Редакция «БгиДега» поздравляет всех таджикских журналистов с Днём свободы слова!
Индульгенция в католической церкви: освобождение от временного наказания за грехи, в которых грешник уже покаялся и за которые он уже прощён во время таинства исповеди; грамота о таком освобождении, выдаваемая католической церковью от имени Папы Римского за какие-либо заслуги перед церковью. Грешник мог купить папскую грамоту об индульгенции (временном прощении его грехов до Судного дня) за плату, подарок, подношение или услугу служителю церкви или Ватикану.
В 1567 г. Папа Пий V запретил любое предоставление индульгенций за плату.
Переносное значение: Разрешение на какие-либо действия, новые грехи, поступки, обычно неблаговидные.
Индульгенция может быть частичной или полной, в зависимости от того, освобождает ли она частично или полностью от временной кары за грехи. Каждый католик может получать индульгенции как для себя, так и за умерших.
Многочисленные живые члены семьи обычно отвечают за свои грехи сами. Попытки получения индульгенции оптом, авансом, по блату за всю живую родню сразу Ватиканом не приветствуются. Были ли такие попытки прежде, история Ватикана умалчивает. Редакции «БгиДега» об этом пока не известно.
Хардульгенция * – неологизм, полученный сочетанием двух слов из разных языков и культур.
Одно из значений: попытка получения полной Индульгенции для всей родни оптом, по блату, с использованием служебного положения.
* Хар (“осёл” — в таджикском-фарси-дари), (харидан – покупать) + лат. indulgentia (снисходительность, милость) — Энциклопедический словарь “БгиДега”, Париж, Франция, 03/05/2024
Главный редактор сатирического журнала «БгиДега» Темур Варки
БгиДега 